Winston i jep Vinnit një urdhër për t'u larguar, të cilit Vinnie i kundërpërgjigjet me betimin se do të qëndrojë në Radiance për gjithë kohëzgjatjen e kontratës së tij, duke bërë që Winston të gërmojë më thellë në të kaluarën e Vinit. Winston i urdhëron Vinit dhe Bobit të punojnë në zyrën postare. Bobi zbulon dosjen e Vinit, e cila iu dërgua Winstonit, dhe përballet me Vinin rreth faktit se është polic. Winston arrestohet kur pranon të blejë kasetën e paligjshme të Edit nga Isaku. (burimi: http://www.plasticcow.com/wiseguy)