Një qen njëvjeçar St Bernard që vuan nga displazia e legenit sillet në klinikë nga familja Warden. Pasi kohët e fundit humbi vëllain e qenit nga një sëmundje e ngjashme, emocionet janë të larta. Ndërkohë, Noel trajton një qen koli 13-vjeçar që është goditur nga një makinë, dhe përpiqet të krijojë një puthër të re bionike për një mace me një këmbë të pasme të deformuar keq.