Një lepur i ri i quajtur Speedy ka një këmbë të thyer pas një përleshjeje me shoqen e tij femër Rosie, dhe kocka është më e vogla që Noel Fitzpatrick ka operuar ndonjëherë. Snoopy, dhjetë muajsh, është shtypur nga një furgon shpërndarjeje dhe putra e qenit nuk mund të shpëtohet, por veterineri mendon se mund të jetë në gjendje ta rregullojë Snoopy-n me një protezë. Dhe një buldog anglez nëntë muajsh i quajtur Winston është sjellë si rast urgjent me një paralizë misterioze.