Catera dhe McNeil kryqëzohen kur magjepsja e saj me vëllain e tij bëhet personale. Billy fillon të ndihet "i paaftë" me lindjen e afërt të fëmijës së tij, kështu që në një përpjekje të dëshpëruar për liri ai përfshihet në një sherr në bar. Austin e prezanton Dannyn me vajzën e saj. Watters punon si një komik i stand-up. 267.