Keiti kujdeset për babanë e saj që po vdes dhe merr disa fjalë të mençura nga Tommy kur ai sjell Sarën për një vizitë; Philip rekruton Dr. Jack McNeil për të drejtuar ortopedinë; Diane kthehet, vetëm për të zbuluar se Billy ka mbetur në Afrikë dhe se laboratori i saj është shndërruar në një dhomë magazinimi; Keith e vë veten në rrezik ligjor kur vendos të ndihmojë një korrier droge të plagosur të shpëtojë nga arrestimi; Aaron e bind Tommyn t'i japë spitalit gjashtë muaj për t'u rikthyer me Philipin në krye.