Keiti kthehet në Çikago për t'u përballur me një arrestim të mundshëm dhe ish-burrin e saj, si dhe pezullimin në punë. Aaroni mendon për hidhërimin e Philipit për mbështetjen e dukshme të Aaronit për Tommy Wilmette. Dennis përpiqet të rifitojë shëndetin e tij. Dr. Nyland kthehet për të gjetur një mjek të ri përgjegjës për shërbimin e traumës. Kronk dhe Grad vazhdojnë të grinden ndërsa ai përgatitet të largohet nga Afrika.