Keiti është e tronditur kur kupton se neglizhenca e saj për shkak të lodhjes shkaktoi vdekjen e një gruaje të re gjatë operacionit dhe mendon të lehtësojë fajin e saj duke i informuar prindërit e gruas për gabimin e saj; Billi dhe Danny vendosin të ndihmojnë një adoleshent që drejton një klinikë pa licencë për pacientë të varfër; Gjykatësi Aldrich del në pension dhe vjen të punojë në spital si zëvendësues i Alanit; Sjelljet e kërkimit të drogës nga Camille vazhdojnë; Diane ka mendime të dyta për projektin e saj kërkimor kur kupton se është lidhur me orangutangin që e ka infektuar me sukses me AIDS.