Pasi Lassie sheh një kondor të lënduar në krah, Zoe dhe Harvey duhet ta transportojnë zogun në rrezik zhdukjeje në klinikën e Sarës. Lassie kupton se Kondori ka lënë një zog të vogël në folenë e saj dhe fëmijët e kuptojnë se duhet të shpëtojnë DY breza të kësaj specieje në rrezik zhdukjeje. Me më pak se 400 prej këtyre zogjve të rrallë të mbetur gjallë, misioni i tyre është jetësor.