Duke ndjekur udhëzimet e zonjës Lee për të gjetur një lule të veçantë që mund të shërojë Biff-in, Lassie dhe fëmijët kërkojnë shtëpinë dhe kopshtin e një eremiti të moshuar të quajtur Frances. Gruaja e moshuar duket e keqe dhe e paarritshme dhe kur fëmijët pa dashje e zemërojnë, ata duken sikur mund të jenë në telashe. Gjërat ndryshojnë kur Lassie u jep fëmijëve një pasqyrë të natyrës së vërtetë të Frances dhe ata kuptojnë se janë në një pozicion të përsosur për të ndihmuar gruan e moshuar të gjejë një rrugë drejt lumturisë.