Pierre dhe Jerry mbështeten nga Air Service kur ata nisen në një ndjekje makinash me shpejtësi të lartë nëpër rrugët e Tampas. Rush dhe Benny duhet të frenojnë një pacient luftarak, ndërsa Stokes dhe Doug transportojnë një viktimë të sulmit seksual në Ybor. Robb dhe Bethany dëshmojnë një skenë zemërthyes kur një nënë duhet të vendosë nëse do ta dërgojë apo jo djalin e saj në burg për të shpëtuar jetën e tij.