Duke ngarkuar…

Freak Show

Freak Show

Nightwatch · Sezoni 4 · Episodi 7

Është nata e Halloween në Tampa dhe rastet bëhen të çmendura. Tony dhe Dave trajtojnë një grua që u qëllua në gjoks me një pistoletë BB dhe po rrjedh gjak në mënyrë të pakontrollueshme. Skuadra ROC i përgjigjet një telefonate nga një burrë që u qëllua, dhe Will dhe Dimitri kalojnë në modalitetin e detektivit për të ndihmuar në gjurmimin e sulmuesve. Më vonë, Kontrolli Ajror udhëzon Robb dhe Bethany për të gjurmuar një të dyshuar që po ikën, i cili mendon se mund të fshihet në një kontejner plehrash.

Transmetuar
30 mars 2017