
Mardi Gras
Nightwatch · Sezoni 2 · Episodi 1
Është java e Mardi Gras dhe është koha më e ngarkuar e vitit për ndihmësit tanë të parë. Puna në rrugën e paradës vjen me sfidat e veta dhe rastet unike. Keeley trajton një burrë që nguli dorën në një gardh. Ndërsa Titus dhe Dan duhet të kalojnë nëpër një fluks njerëzish për të trajtuar një burrë të therur në fytyrë. Por shumica e dramave ndodhin jashtë rrugës së paradës. Titus dhe Dan vrapojnë për të shpëtuar një 18-vjeçar të qëlluar në kokë. Randy dhe partneri i tij Devin, kërkojnë të dyshuar për një grabitje të armatosur, e cila çon në një ndjekje me shpejtësi të lartë.
- Transmetuar
- 5 nëntor 2015