Grupi shkon në tregun e Kelbas në kërkim të një harte për të filluar kërkimin e tyre. Kur mbërrijnë, e gjejnë tregun nën sulm nga Korbi i Zi. Grupet mësojnë për një dyqan të drejtuar nga Kabrok, një aventurier i vjetër që vari pelerinën e tij dhe u bë një djalë bagëtie, dhe Miranda, e cila është gruaja e rreptë, por e dashur e Kabrok. Ata kanë një hartë që grupi mund ta blejë, por nuk janë në gjendje ta shesin falë Korbit të Zi. Heronjtë i ngrenë një kurth Korbit të Zi dhe arrijnë ta rrëzojnë atë. Korbi i Zi zbulohet të jetë Kabrok, i cili ishte mërzitur me jetën e tij, dëshironte përsëri aventura dhe mendonte se sulmi ndaj tregtarëve vendas ishte mënyra për ta arritur atë. Kabrok dhe gruaja e tij i shesin grupit një hartë.