Ndërsa ekipi po i afrohet bosit të drogës Mark Desmedt, John zbulon se Kryeinspektori Rabet dhe Serge po punojnë të dy me kriminelin. Profesor T i kërkon Annelies ta ndihmojë me kërkimin e tij në përcaktimin e profilit të saktë të një vrasësi. Ai dëshiron të zbulojë nëse Flamant do të jetë i aftë të vrasë kur ajo zbulon se i dashuri i saj i ri nuk është ai që duket të jetë. 215.