Vajza që viziton Profesor T gjendet e vdekur në apartamentin e saj. Policia beson se ajo ka kryer vetëvrasje, por Profesor T nuk është aq i sigurt dhe fsheh faktin se e njeh viktimën për të qëndruar në ekipin e hetimit. Inspektori Rabet është kthyer dhe nuk e ka harruar se Profesori T e tradhtoi para kolegëve të tij dhe Annelies dhe Daan nuk po flasin me njëri-tjetrin.