Duke dashur të jenë afër bregdetit, zhvendosësit e sotëm ruralë kanë një buxhet prej 650,000 £, dhe është Jonnie Irwin ai që është aty për t'i ndihmuar ata të fillojnë një jetë të re duke gjetur një shtëpi të re në Devon. Jonnie gjithashtu viziton Beer, një fshat piktoresk peshkimi i lidhur prej kohësh me kontrabandistët, ku ai përpiqet të mos i shqetësojë banorët e shpellave lokale.