Kur Heather i thotë Sofisë se duhet të heqë qafe lodrat e saj prej pelushi, Sofia vë në skenë një shfaqje muzikore me to për të parë nëse mund t'ia ndryshojë mendjen nënës së saj. Gjithashtu, Colleen kujdeset për Lark-un, dhe Jen kthehet në shtëpi dhe e gjen të veshur me fustanin e vjetër të konkursit të bukurisë së Colleen-it; biçikleta e Joan-it vidhet nga oborri, kështu që ajo i kërkon Matt-it, Gregut dhe Timit t'i bashkohen për ta gjetur atë; dhe Tyler dhe Clementine marrin ndihmën e John-it për të shitur mishin e tyre të thatë të viçit të bërë në shtëpi në tregun e fermerëve.