Kur Sophia ndihet sikur nuk është më fëmija më i lezetshëm në familjen Short, ajo përpiqet me tërbim të rifitojë statusin e saj. Gjithashtu, Joan i jep Jen një gjerdan të bukur, duke harruar se ia kishte dhënë tashmë Heather për 16-vjetorin e saj të ëmbël, dhe tani ajo duhet ta marrë përsëri; Greg përpiqet të përshtatet me kolegët e tij të rinj të punës, por e tepron; dhe Colleen dhe Tim lidhen ngushtë kur ai e ndihmon të bëjë injeksionet hormonale për trajtimin e saj IVF.