Pasi puthet nga Zeni, Shirayuki bëhet shumë i shqetësuar për t'u përballur me të drejtpërdrejt, ndërsa Zeni, pavarësisht se mezi pret një përgjigje prej saj, duhet të largohet për një udhëtim të shkurtër me Mitsuhiden dhe Kikin. Pasi ribashkohen, Zeni dhe Shirayuki më në fund ndajnë ndjenjat e tyre të vërteta për njëri-tjetrin.