Dr. Cannerts bën një përparim të madh që e sjell atë një hap më afër gjetjes së një kure për virusin. Ndërkohë, pasi monitorojnë mbikëqyrjen e spitalit që nga dita e shpërthimit, Katie dhe Jake zbulojnë të vërtetën pas Pacientit Zero. Diku tjetër, Jana dhe Suzy ecin përpara me një plan për t'i shpëtuar kordonit duke përdorur sistemin nëntokësor të tuneleve të qytetit. Më në fund, një operacion i rrezikshëm për të nxjerrë antidotin e mundshëm nga kordoni merr një kthesë të papritur. 120.