Emishi i çon Banin dhe Shidon në shtëpinë e tij të sigurt, ku Ban njihet me shumë vajza që banojnë atje. Më vonë, Emishi sulmon Shidon me Kamzhikun e tij të Vdekjes Loulan, duke e lënë të pavetëdijshëm. Brenda, Emishi padyshim përdor kamzhikun e tij për të sulmuar Banin, por Emishi ka halucinacione. Ban i zbulon Shidos se ai përdori Syrin e Keq pikërisht kur Emishi u shfaq për herë të parë, duke kuptuar se ai ishte një ushtar nga Makubex për shkak të arratisjes së papritur të Fudou-së. Më pas, Ban dhe Emishi përfshihen në betejë, ndërsa edhe Shido bashkohet, por Emishi më pas arratiset. Ban dhe Shido, si dhe Kazuki, Gen dhe Ren zbulojnë se IL është një lente implozive, e përdorur si bombë atomike. Ban dhe Shido luftojnë pa dëshirë kundër më shumë burrave të kontrolluar nga sistemi i kukullave me tela. Ndërsa Kazuki largohet nga farmacia, zbulohet se Gen po punon edhe për Makubex. Ndërkohë, Ginji përpiqet të arratiset nga Akabane, por kur kapet, Akabane zbulon se IL ndodhet në objektin e asgjësimit të mbeturinave.