Trace, Gil dhe Kelly Jo janë nisur për në Teksas, ku Trace po planifikon t'i kërkojë Chaney të jetë e dashura e tij, dhe presioni është i madh për ta bërë atë një moment të paharrueshëm! Ata kalojnë kohë cilësore në Shtetin Lone Star me familjen e Chaney-t duke shijuar Tex-Mex dhe disa gara miqësore. Ndalesa e parë është gara go-kart ku duket se Trace ka gjetur kundërshtarin e tij! Por më vonë në kafazet e goditjes, a do të marrë Trace dritën jeshile nga babai i Chaney-t për t'u takuar me vajzën e tij? Ndërkohë, Kelly Jo dhe nëna e Chaney-t e vënë në lëvizje planin e njohjes së Trace-t kur dy familjet mblidhen së bashku për një piknik. Trace e merr Chaney-n mënjanë për momentin perfekt vetëm për ta pyetur nëse do të jetë e dashura e tij; a do të thotë ajo po?