Prindërit e rinj, Josie dhe Kelton, po sjellin në shtëpi një foshnjë në një vend krejt të ri dhe kjo është hera e parë që pronarët e shtëpive kërkojnë disa dhurata familjare për të përfunduar rinovimet në pjesën e tyre të sipërme. Ndërkohë, Carlin, Erin dhe Whitney rekrutojnë "mikeshën" e Trace, Chaney, për të qenë modele për butikun e tyre online të fustaneve. Më vonë, marrëdhënia në lulëzim e Trace me Chaney vihet në provë kur Jud dhe Jeb janë shoqërues në takimin e tyre!