Kelly Jo, Erin, Carson dhe Tori shkojnë në Çikago për të vizituar Michaelën dhe Brandon-in dhe për të parë disa pamje. A do të përjetojë shoku kulturor "vajzën e fshatit" Erin, ndërsa ajo eksploron terren të ri në qytetin e madh? Ndërkohë, në shtëpinë e Bates, Carlin, Josie dhe Katie janë në detyrë si dado ndërsa mamaja është larg. Për të kaluar kohën, fëmijët ndahen në ekipe dhe bëjnë një konkurs për të parë se kush mund të bëjë shijen më të mirë të akullores shtëpiake. Meqenëse Katie është një fanatike e akullores, ajo vullnetarisht zgjedh fituesen! Dhe më vonë, është një moment emocional për motrat, kur Michaela i rrëfen Erin-it për sfidat e saj me shtatzëninë.