Është përsëri ajo kohë e vitit dhe Bates janë gati të pastrojnë shtëpinë! Me një familje të madhe, pastrimi i pranverës nuk është një detyrë e lehtë. Kelly Jo drejton projektin dhe përpiqet t'i bindë fëmijët të heqin qafe mbeturinat e tyre të vjetra dhe lodrat e përdorura. Por kur Gili bëhet sentimental, ai mund ta prishë të gjithë përpjekjen. Dhe ndërsa familja po punon shumë në shtëpi, Chad punon shumë në punën e tij në oborrin e metaleve.