Laura duhet të vendosë nëse do ta pranojë kërkesën e Niskës, ndërsa Karen dhe Pete mësojnë për një Synth të veçantë që shitet për shuma të papara në tregun e zi. Hester përdor mjete të dyshimta për të marrë informacion nga e burgosura e saj, dhe Leo përballet me një mision të ri. Mia rrezikon për të ndihmuar Edin, por a është sekreti i saj tani në rrezik?