Një ekip famëkeq hajdutësh pothuajse realizon grabitjen perfekte të xhevahireve, përveç një hajdut - me një tatuazh të Navy SEAL identik me atë të Jane - kapet në vendin e krimit. A e njeh ky burrë Jane? Ndërkohë, Jane merr një vizitë - dhe një paralajmërim të paqartë - nga burri misterioz me mjekër nga kujtesa e saj e parë, ndërsa Weller dhe Mayfair luftojnë me rolin e Jane në ekip.