Dita e zgjedhjeve afrohet dhe ekipi është në gatishmëri të lartë, ndërsa mbretërimi i terrorit të Beckett duket se po përshkallëzohet kur një burrë i moshuar hebre gjendet i vdekur në një varrezë. Ekipi është menjëherë pas Beckett, dhe një takim midis shoferit të arratisjes Dennis dhe Beckett premton të jetë çelësi për kapjen e tij.