Nëna beqare dhe detektive jashtë detyrës, Dinah Kowalska, ndjek një të dyshuar për vrasje nëpër rrugët e Mançesterit, vetëm që ai të vritet nga një autobus. Si rezultat, Vivienne Deering, superiorja e saj e inspektorit detektiv, e cila është e hapur, e udhëzon atë të tërheqë aplikimin e saj për rreshter, duke i dhënë ngritje në detyrë Joy Freers nervoze. Gjatë një vizite në morg, Kowalska sheh kufomën e një vajze me Sindromën Daun, viktima e dytë me këtë gjendje që nxirret nga një lumë në javët e fundit, dhe dyshon se një vrasës serial është në arrati.