Vajza 19-vjeçare e tregtarit Madsen, Amanda, po planifikon të largohet nga pushimet e familjes së saj dhe vetë Madsen është në konflikt me një nga vendasit kur i shkatërron disa pula. Këtë vit ka një vajzë të re në staf; Fie, 18-vjeçare, do të jetë një shërbëtore kuzhine, por menjëherë ngrihet në detyrë nga pronari i hotelit. Kjo ngjall indinjatë tek një nga shërbëtoret e tjera, e cila vendos të punojë kundër Fie-s.