Një ankorim emergjent hapësinor shkon keq dhe bërthama e terminalit të tranzitit Spacehub në orbitë pëson shkrirje. Një kontrollues i ri trafiku i quajtur Conrad është i bllokuar brenda dhe Alani nuk është në gjendje ta arrijë atë. Me Thunderbird 3 që përdoret për të mbajtur Conradin gjallë, shpresa e vetme e International Rescue është të modifikojë Thunderbird 2 për fluturim hapësinor në mënyrë që të transportojë një sistem të ri ftohjeje në qendër.