John dhe Helen presin Himmlerin dhe gruan e tij për darkë, së bashku me një kërcënim të ri dhe të rrezikshëm nga Berlini, Obergruppenführer Goertzmann. Juliana kthehet në botën e Kështjellës së Lartë, duke mbërritur në rrënojat e asaj që tani njihet si "Rrethi i Kontaminimit". Kido detyrohet të kthehet kundër Princeshës së Kurorës nga gjenerali i tij. Një rob, Hawthorne Abendsen, ndan disa rrëfime të reja nga Kështjella e Lartë.