Pas një tjetër lidhjeje të dështuar, Mona vendos të përqendrohet në karrierën e saj për një kohë. Ajo është e vendosur të ndihmojë Zorën, një këngëtare të re premtuese, të sigurojë një kontratë me shtëpinë diskografike. Zora i ngatërron përpjekjet e Monës për të rritur vetëbesimin e saj me interes romantik dhe zhvillon ndjenja për të. Ajo i rrëfen dashurinë e saj Adamit, i cili e mban lajmin për vete në mënyrë që të mund të shohë shkëndijat të fluturojnë. Mona përpiqet të gjejë një mënyrë për të trajtuar situatën pa lënduar ndjenjat e Zorës. Ndërkohë, Dee Dee del me një burrë që i kushton shumë vëmendje këmbëve të saj.