Miqësia tashmë e brishtë e vajzave shkon drejt shpërbërjes kur Dee Dee feston fundin e vitit shkollor duke organizuar një festë të zhurmshme që e mban Monën zgjuar gjithë natën. Gjërat përkeqësohen kur Dee Dee instalon një vaskë të nxehtë, e cila përmbyt apartamentin e Monës. Duke ndërhyrë për të ndërmjetësuar, babai i tyre, Charles, u kujton atyre se ""ju pëlqen apo jo, ne jemi familje."" Por grindja vazhdon, derisa lind një urgjencë mjekësore që përfshin babanë e tyre.