Brian merr më shumë sesa pritej kur përplaset me një adoleshent vendas i cili e akuzon për brutalitet policor, dhe Sharon bën një zbulim të neveritshëm në lidhje me jetën private të oficerit. Ndërkohë, Patricia Hennessy vendos se i ka ardhur në majë të hundës gënjeshtrat e Davidit dhe i thotë atij t'i japë fund marrëdhënies së tij me Katie Kiely-n.