Rodrigo i tregon Hailey-t Meksikën e TIJ dhe e çon atë në një shfaqje të orkestrës së tij të fëmijërisë. Thomas dhe Gloria takohen me Juan Luis Delgado-n, njeriun më të pasur në Meksikë. Cynthia merr një vizitor surprizë dhe përfundon në një pozicion të papritur. Maestro Rivera, mentori i Rodrigo-s, i kërkon atij të përmbushë një premtim.