Violonçelisti i ftuar, Andrew Walsh, e fton Hailey-n të dalë për të parë Lang Lang-un duke luajtur dhe i jep asaj një pamje të parë të vërtetë brenda botës së ekipit elitar të muzikës klasike. Thomas dhe Rodrigo shijojnë një natë të rrallë me djem dhe përfundojnë në një tendë në një dhomë ndenjeje, duke eksploruar cepat më të largët të mendjeve të tyre. Gloria vërteton se është më shumë sesa duket.