Pas një rrethi baterie më shumë se kaq, Rodrigo dëbohet nga apartamenti i tij - megjithëse nuk i duhet shumë kohë për të gjetur një shok dhome të ri. Hailey dhe Lizzie ndihmojnë Bradford-in të regjistrojë podcast-in e tij rreth një ndërtese të famshme për artistët. Hailey mendon për të ardhmen e saj ndërsa një nga qiramarrësit rrëfen disa shfaqje të famshme. Kërcënimi i një greve bën që disa muzikantë të ndiejnë nxehtësinë.