Kur një anëtar i ri i kastit të Shoqërisë Teatrale Brokenwood rrëzohet dhe vdes në fund të një shfaqjeje të Hamletit, besimi fillestar është se kjo ndodhi nga shkaqe natyrore. Megjithatë, Mike zbulon se ka "diçka të kalbur në shtetin e Brokenwood" kur merr aromën e një helmi vdekjeprurës. Duke vepruar kështu, ai zbulon një rrjet kompleks mosmarrëveshjesh të nxitura nga egoja midis trupës. A u shpenzua Ben Faulkner për të krijuar mundësi për një yll tjetër të ri në ngritje? Apo vdekja e tij mund të lidhet me fjalët e vetë Bardit? Dhe si përfundoi Jared duke luajtur rolin kryesor? Ndërsa Mike dhe ekipi i tij hetojnë sekretet e fshehura të këtij grupi kurioz aktorësh, "Të jesh apo të mos jesh" merr një kuptim krejt të ri.