Kur Jane mëson se Rafaeli e prezantoi Mateon me të dashurën e tij të re, Katherine, pa pëlqimin e saj, ajo zemërohet pasi mendon se Katherine ka një ndikim negativ si tek Rafaeli ashtu edhe tek Mateo. Jane i drejtohet Petrës për ndihmë me situatën me Rafaelin, por Petra i bën Jane një ofertë që nuk mund ta refuzojë. Tani që fëmija ka lindur, Rogelio dhe Darci përpiqen të zgjedhin një emër për fëmijën për të cilin të dy bien dakord. Ndërkohë, Xo është e përqendruar në rritjen e studios së vallëzimit dhe vendos të hyjë në biznes me një armik të papritur.