Festa e hapjes së shtëpisë së Jane dhe Michael në shtëpinë e tyre të re has një pengesë kur ata zbulojnë se po dëbohen për shkak se nuk paguajnë qiranë. Rogelio ende po përpiqet të hyjë në televizionin amerikan, por ka nevojë për ndihmë të pazakontë nga Rafael. Xo bën një zgjedhje të re karriere, por Alba dhe Jane nuk janë të bindura se kjo është ajo që i duhet. Ndërkohë, "Petra" e trondit Rafaelin me atë që ajo dëshiron të bëjë me aksionet e saj në hotel.