Jane vazhdon të punojë në tezën e saj dhe vendos t'i shtojë rrëfimit edhe motrën e larguar të Albës, gjë që e zhgënjen shumë Albën. Që Rogelio të ketë një shans për t'u bërë një yll amerikan i crossover-it, ai vendos të sjellë serialin "Passions of Santos" në The CW me shpresën se ata do ta kuptojnë. Xo mendon të braktisë ëndrrën e saj për t'u bërë këngëtare për diçka më realiste. Ndërkohë, Luisa detyrohet të bëjë një zgjedhje midis familjes së saj dhe Rose.