Kur zëvendësministri ndihmës i Timorit Lindor vdes papritur gjatë një takimi me Elizabetën në ditën e parë të Asamblesë së Përgjithshme të OKB-së, ajo bëhet dyshuese pasi presidenti i Timorit Lindor e dërgon trupin mbrapsht pa një hetim të duhur. Gjithashtu, del në pah një histori "lajmesh të rreme" që pretendon se Elizabeta është përgjegjëse për vdekjen e ministrit, dhe Dmitri kthehet në punë me Henrin.