Në një përpjekje për t'u rilidhur me miqtë e saj para zhvendosjes së saj të madhe në Dubai, Caroline Stanbury i çon të gjitha zonjat në një udhëtim në Skoci. Duke qëndruar në një kështjellë të shekullit të 15-të, Caroline Felming ndihet si në shtëpi, por itinerari "pa rregulla" e vë Julie në mbrojtje. Ndërkohë, Sophie vazhdon t'i premtojë besnikëri familjes së saj mbi miqtë. Marissa përballet me fillimin e thashethemeve rreth problemeve ligjore të Caroline Stanbury dhe Adela hapet për të kaluarën e saj të trazuar.