Marissa duhet të punojë për të shpëtuar miqësinë e saj me Caroline Fleming pasi e fyen atë për lidhjen me një burrë më të ri. Julie edhe një herë përmbush reputacionin e saj si "Buzë të Lirshme" Montagu kur organizon një fundjavë qitjeje për vajzat. Caroline Stanbury përpiqet të mbetet emocionalisht e qëndrueshme ndërsa Biblioteka e saj e Dhuratave vazhdon spiralen e saj në rënie.