Oliveri përfundon me një kliente të re të quajtur Collins, e cila rezulton të jetë një grua shumë tërheqëse, emri i së cilës është Amy, e cila dëshiron ndihmën ligjore të Oliverit në lidhje me fermën e saj. Oliverit i duhet të bëjë vizita të rregullta në fermën e Amy-t për ta ndihmuar atë me fermën e saj. Lisa fillon të mendojë se Oliveri po e tradhton dhe, pasi dëgjon Doris Ziffel duke folur, beson se Oliveri do ta vrasë dhe do të ikë në Amerikën e Jugut për t'u arratisur me Amy-n. Lisa nuk i di faktet dhe se znj. Ziffel po fliste në të vërtetë për episodin e fundit të shfaqjes së saj të preferuar.