Në kërkim të dikujt nga e kaluara e tij, Noah Bennet hyn në Renautas për përgjigje. Miko vazhdon misionin e saj të shpëtimit dhe udhëton në kërkim të shpatës së saj. Diku tjetër, Tommy duhet të përdorë aftësinë e tij për të shpëtuar jetën e dikujt të afërt me të. Ndërkohë, Luke has në pengesa të papritura në marrëdhënien e tij me gruan e tij, Joanne, ndërsa Carlos bën hapa të mëdhenj përpara në udhëtimin e tij heroik.