Duke marrë vendin në rrethin e shtatë kundër ekipit amerikan Wynd Youth, Narumiya e përjashton frikësuesin e tyre, Carlisle, por goditja e tij e fundit është kaq e fortë sa që bën një rreth të plotë dhe godet kapësin Inui në kokë. Stërvitësi Kunitomo vendos të ndryshojë kapësin. Ndërsa Miyuki veshon maskën e kapës, ai dhe Narumiya formojnë një bateri që duhet të jetë e pamundur. Ndërkohë, Seido po luan kundër Akademisë Yamamori në një ndeshje stërvitore. Me Miyuki të larguar, Ono po bën lojëra të guximshme dhe mbresëlënëse, deri sa ndodh një aksident.