Ichidai vazhdon të shikojë ndeshjen mes Seido dhe Akikawa, duke deklaruar se ekipi i ardhshëm që do të shënojë do të fitojë në këtë barazim 2-2. Z. Katoka vendos Haruichin si goditës rezervë, dhe ai përgjigjet duke arritur në bazë. Bunt-i i Sawamurës e çon Haruichin në bazën e dytë dhe sjell në skenë goditësin e parë, Kuramochin. A do të jetë në fund Kuramochi në gjendje të zotërojë kontrollin mekanik të Shunshin Yeung dhe të arrijë në bazë? Cili ekip do të shënojë dhe do të marrë kontrollin? Pavarësisht rezultatit, Yeung është i lumtur sepse në fund e ka mundësinë të luajë stilin e baseball-it japonez që e kishte admiruar gjatë verës së fundit të lojës në Japoni.