Pasagjerët e Ascension do të përballen me shumë surpriza kur shpallet përzgjedhja e familjeve të pranueshme për të drejtat e lindjes; Denningerët punojnë së bashku për të siguruar pushtetin e tyre dhe për të mërzitur Këshilltaren Rose; dhe Viondra shfrytëzon një mundësi për të pohuar dominimin e saj kur një rritje misterioze e energjisë rrëzon sistemet në anije.